Berlin şehrine müzik festivalinde çalmak için gelen DJ, son anda çağırıldığı için önceden rezervasyon yapamamıştır ve mecburen küçük bir motele yerleşmek zorunda kalmıştır. Yanında ise son derece seksi ve çılgın manitası vardır. Ancak hatunun gözü sürekli dışarıdadır ve bu kez de motelin resepsiyon görevlisine iş atmaya başlamıştır. Hatunun adeta alev alev yandığını anlayan genç adam, erkek arkadaşının yanından ayırıp onu sikmek için an kollamaya başlar. Ancak DJ ve manitası odalarına çıkarlar. Hatunu aklından atamayan genç adam, sonunda cesaretini toplar ve odaya çıkar. Azgın hatun elemanı içeri alır ve erkek arkadaşının uyuduğunu söyler. Uykusu oldukça ağır olan DJ, kız arkadaşının yanı başında cayır cayır sikilişinden bir haber uyuklamaya devam eder.